Le scénario semblait compromis pour ce samedi soir 18 juillet au Festival d’été de Québec. Vers 19h, alors qu’une menace orageuse planait sur la Vieille-Capitale, le FEQ a dû suspendre les activités sur toutes ses scènes, laissant planer un doute sur la tenue des festivités. Mais après l’orage vient la foudre… musicale. Si la météo a forcé l’annulation crève-cœur des prestations de Bird of Prrrey et General Chaos, elle n’a pas suffi à éteindre la mèche de la Place George-V. Une fois les portes ouvertes peu après 19h30, le champ était libre pour un programme triple d’une intensité rare. La foule était peut-être moins dense qu’à l’habitude, mais les irréductibles présents ont été récompensés par une soirée d’anthologie. Ils en ont eu plein la tronche, et ils en redemandaient.